①天気予報によると、台風がくるらしい。
According to the weather forecast. There is going to be a typhoon, 天気予報によると~また 黒い雲が見える~など ~になる証拠があるときは ~ is going to +動詞 でした。
②もし台風がくるなら早く洗濯しちゃおう!
If there is a typhoon coming, I will do the laundry earlier. でた~! Ifの設定が!!
③今年はさんまがとれないって聞いたわ。
I heard that not many sannma will be caught this year. [多くないさんまが、獲れる。] と言ういいかた~そして受身ですね。