…hold off the event or go ahead…

 この1年は イベントの開催者にとって イベントを開催を取り止めるか それとも決行するか? の決断は 難しいですね。 オリンピックもそうでした。
いくら 他国と比べ 日本の真実は さざ波 と高橋洋一氏のコメント。それを非難の報道… 正しい科学と医学を離れた 煽るニュースで判断できない大衆に 指導者は まるで 童話の 親子とロバ になりそうです。

「〜にとって 難しい for organizers」を 入れる場所を 意識します。 

The situation showed me how difficult it was for organizers to decide to hold off today’s event or go ahead with it for visitors.

Comments are closed.